Bhagavad Gita 17.26
सद्भावे साधुभावे च सदित्येतत्प्रयुज्यते। प्रशस्ते कर्मणि तथा सच्छब्दः पार्थ युज्यते।।17.26।।
sadbhāve sādhubhāve ca sadityetatprayujyate। praśaste karmaṇi tathā sacchabdaḥ pārtha yujyate।।17.26।।
Listen to the sung verse
Word by word
- सद्भावे
- in the sense of existence/reality
- साधुभावे
- in the sense of goodness/excellence
- च
- and
- सत्
- the word 'sat'
- इति
- thus
- एतत्
- this
- प्रयुज्यते
- is used/employed
- प्रशस्ते
- in praiseworthy/auspicious
- कर्मणि
- action
- तथा
- likewise
- सत्-शब्दः
- the word 'sat'
- पार्थ
- O son of Pritha (Arjuna)
- युज्यते
- is used/applied
Commentary
26. The word ' Sat ' is used in the sense of reality and of goodness ; and so also, O Partha, the word ' Sat f is used in the sense of an auspicious act.
Source: Alladi Mahadeva Sastri, The Bhagavad-Gita with the Commentary of Sri Shankaracharya (1897), public domain
Verse Builder
Tap each meaning in order to match its Sanskrit word.
Sanskrit (in order)
Your answer
सद्भावे
साधुभावे
च
सत्
इति
एतत्
प्रयुज्यते
प्रशस्ते
कर्मणि
तथा
सत्-शब्दः
पार्थ
युज्यते
Word bank
Tap a word to place it in the next open slot. Tap a placed word to send it back.