Chapter 18, Verse 29
बुद्धेर्भेदं धृतेश्चैव गुणतस्त्रिविधं श्रृणु। प्रोच्यमानमशेषेण पृथक्त्वेन धनञ्जय।।18.29।।
buddherbhedaṃ dhṛteścaiva guṇatastrividhaṃ śṛṇu। procyamānamaśeṣeṇa pṛthaktvena dhanañjaya।।18.29।।
Word by word
- बुद्धेः
- of intellect/understanding
- भेदम्
- the distinction/division
- धृतेः
- of steadiness/resolve
- च
- and
- एव
- indeed
- गुणतः
- according to the gunas (qualities of nature)
- त्रिविधम्
- threefold
- श्रृणु
- hear (imperative)
- प्रोच्यमानम्
- being explained/described
- अशेषेण
- completely, without omission
- पृथक्त्वेन
- separately, distinctly
- धनञ्जय
- O Dhananjaya (Arjuna, winner of wealth)
Commentary
29. The threefold division of intellect and firmness according to qualities, about to be taught fully and distinctively (by Me), hear thou, O Dha- nanjaya.
Source: Alladi Mahadeva Sastri, The Bhagavad-Gita with the Commentary of Sri Shankaracharya (1897), public domain
Verse Builder
Tap each meaning in order to match its Sanskrit word.
Sanskrit (in order)
Your answer
बुद्धेः
भेदम्
धृतेः
च
एव
गुणतः
त्रिविधम्
श्रृणु
प्रोच्यमानम्
अशेषेण
पृथक्त्वेन
धनञ्जय
Word bank
Tap a word to place it in the next open slot. Tap a placed word to send it back.