Chapter 18, Verse 36
सुखं त्विदानीं त्रिविधं श्रृणु मे भरतर्षभ। अभ्यासाद्रमते यत्र दुःखान्तं च निगच्छति।।18.36।।
sukhaṃ tvidānīṃ trividhaṃ śṛṇu me bharatarṣabha. abhyāsādramate yatra duḥkhāntaṃ ca nigacchati৷৷18.36৷৷
Word by word
- सुखं
- happiness
- तु
- but/now
- इदानीं
- now
- त्रिविधं
- threefold
- शृणु
- hear
- मे
- from me
- भरतर्षभ
- O best of the Bharatas
- अभ्यासात्
- through practice
- रमते
- one delights
- यत्र
- wherein
- दुःखान्तं
- the end of sorrow
- च
- and
- निगच्छति
- one attains
Commentary
36* And now hear from Me, — O lord of the Bharatas, — of the threefold pleasure, in which one delights by practice and surely comes to the end of pain*
Source: Alladi Mahadeva Sastri, The Bhagavad-Gita with the Commentary of Sri Shankaracharya (1897), public domain
Verse Builder
Tap each meaning in order to match its Sanskrit word.
Sanskrit (in order)
Your answer
सुखं
तु
इदानीं
त्रिविधं
शृणु
मे
भरतर्षभ
अभ्यासात्
रमते
यत्र
दुःखान्तं
च
निगच्छति
Word bank
Tap a word to place it in the next open slot. Tap a placed word to send it back.