Chapter 18, Verse 58
मच्चित्तः सर्वदुर्गाणि मत्प्रसादात्तरिष्यसि। अथ चेत्त्वमहङ्कारान्न श्रोष्यसि विनङ्क्ष्यसि।।18.58।।
maccittaḥ sarvadurgāṇi matprasādāt tariṣyasi. atha cet tvam ahaṅkārān na śroṣyasi vinaṅkṣyasi..18.58..
Word by word
- मत्-चित्तः
- with your mind fixed on Me
- सर्व-दुर्गाणि
- all difficulties/obstacles
- मत्-प्रसादात्
- by My grace
- तरिष्यसि
- you shall cross over
- अथ चेत्
- but if
- त्वम्
- you
- अहङ्कारात्
- out of egotism/false ego
- न श्रोष्यसि
- will not listen/heed
- विनङ्क्ष्यसि
- you shall perish/be lost
Commentary
58. Fixing thy heart in Me, thou shalt, by My Grace, cross over all difficulties ; but if from egotism thou will not hear (Me), thou shalt perish.
Source: Alladi Mahadeva Sastri, The Bhagavad-Gita with the Commentary of Sri Shankaracharya (1897), public domain
Verse Builder
Tap each meaning in order to match its Sanskrit word.
Sanskrit (in order)
Your answer
मत्-चित्तः
सर्व-दुर्गाणि
मत्-प्रसादात्
तरिष्यसि
अथ चेत्
त्वम्
अहङ्कारात्
न श्रोष्यसि
विनङ्क्ष्यसि
Word bank
Tap a word to place it in the next open slot. Tap a placed word to send it back.