Chapter 18, Verse 74
सञ्जय उवाच इत्यहं वासुदेवस्य पार्थस्य च महात्मनः। संवादमिममश्रौषमद्भुतं रोमहर्षणम्।।18.74।।
sañjaya uvāca ityahaṃ vāsudevasya pārthasya ca mahātmanaḥ. saṃvādamimamaśrauṣamadbhutaṃ romaharṣaṇam.18.74.
Word by word
- सञ्जयः उवाच
- Sanjaya said
- इति
- thus
- अहम्
- I
- वासुदेवस्य
- of Vasudeva (Krishna)
- पार्थस्य
- of Partha (Arjuna)
- च
- and
- महात्मनः
- of the great-souled one
- संवादम्
- dialogue/conversation
- इमम्
- this
- अश्रौषम्
- I heard
- अद्भुतम्
- wonderful, marvelous
- रोमहर्षणम्
- hair-raising, thrilling
Commentary
74. Thus have I heard this wonderful dialogue between Vasudeva and the high-souled Partha, which makes the hair stand on end.
Source: Alladi Mahadeva Sastri, The Bhagavad-Gita with the Commentary of Sri Shankaracharya (1897), public domain
Verse Builder
Tap each meaning in order to match its Sanskrit word.
Sanskrit (in order)
Your answer
सञ्जयः उवाच
इति
अहम्
वासुदेवस्य
पार्थस्य
च
महात्मनः
संवादम्
इमम्
अश्रौषम्
अद्भुतम्
रोमहर्षणम्
Word bank
Tap a word to place it in the next open slot. Tap a placed word to send it back.