Chapter 9, Verse 12
मोघाशा मोघकर्माणो मोघज्ञाना विचेतसः। राक्षसीमासुरीं चैव प्रकृतिं मोहिनीं श्रिताः।।9.12।।
moghāśā moghakarmāṇo moghajñānā vicetasaḥ. rākṣasīmāsurīṃ caiva prakṛtiṃ mohinīṃ śritāḥ.।9.12।।
Word by word
- मोघाशाः
- of vain hopes (whose hopes are futile)
- मोघकर्माणः
- of vain/fruitless actions
- मोघज्ञानाः
- of vain/useless knowledge
- विचेतसः
- bewildered in mind, senseless
- राक्षसीम्
- demoniac (nature)
- आसुरीम्
- and asuric (fiendish) nature
- च एव
- and indeed
- प्रकृतिम्
- nature
- मोहिनीम्
- deluding
- श्रिताः
- have resorted to / taken refuge in
Commentary
12, Of vain hopes, of vain actions, of vain knowledge, devoid of discrimination, partaking only of the delusive nature of Rakshasas and jr\sur3S»
Source: Alladi Mahadeva Sastri, The Bhagavad-Gita with the Commentary of Sri Shankaracharya (1897), public domain
Verse Builder
Tap each meaning in order to match its Sanskrit word.
Sanskrit (in order)
Your answer
मोघाशाः
मोघकर्माणः
मोघज्ञानाः
विचेतसः
राक्षसीम्
आसुरीम्
च एव
प्रकृतिम्
मोहिनीम्
श्रिताः
Word bank
Tap a word to place it in the next open slot. Tap a placed word to send it back.