Bhagavad Gita 10.21
आदित्यानामहं विष्णुर्ज्योतिषां रविरंशुमान्। मरीचिर्मरुतामस्मि नक्षत्राणामहं शशी।।10.21।।
ādityānāmahaṃ viṣṇurjyotiṣāṃ raviraṃśumān। marīcirmarutāmasmi nakṣatrāṇāmahaṃ śaśī।।10.21।।
Listen to the sung verse
Word by word
- आदित्यानाम्
- among the Adityas (sons of Aditi)
- अहम्
- I
- विष्णुः
- am Vishnu
- ज्योतिषाम्
- among luminaries/celestial lights
- रविः
- am the sun
- अंशुमान्
- the radiant one
- मरीचिः
- Marichi
- मरुताम्
- among the Maruts (wind-gods)
- अस्मि
- I am
- नक्षत्राणाम्
- among the stars/constellations
- अहम्
- I
- शशी
- am the moon
Commentary
21. Of the Adityas I am Vishnu ; of the radiances, the resplendent Sun ; I am Marichi of the Maruts ; of the asterisms, the Moon.
Source: Alladi Mahadeva Sastri, The Bhagavad-Gita with the Commentary of Sri Shankaracharya (1897), public domain
Verse Builder
Tap each meaning in order to match its Sanskrit word.
Sanskrit (in order)
Your answer
आदित्यानाम्
अहम्
विष्णुः
ज्योतिषाम्
रविः
अंशुमान्
मरीचिः
मरुताम्
अस्मि
नक्षत्राणाम्
अहम्
शशी
Word bank
Tap a word to place it in the next open slot. Tap a placed word to send it back.