Bhagavad Gita 11.5
श्री भगवानुवाच पश्य मे पार्थ रूपाणि शतशोऽथ सहस्रशः। नानाविधानि दिव्यानि नानावर्णाकृतीनि च।।11.5।।
śrī bhagavānuvāca paśya me pārtha rūpāṇi śataśo'tha sahasraśaḥ. nānāvidhāni divyāni nānāvarṇākṛtīni ca৷৷11.5৷৷
Listen to the sung verse
Word by word
- श्री भगवान् उवाच
- The Blessed Lord said
- पश्य
- behold
- मे
- my
- पार्थ
- O son of Pritha (Arjuna)
- रूपाणि
- forms
- शतशः
- by the hundreds
- अथ
- and also
- सहस्रशः
- by the thousands
- नानाविधानि
- of various kinds
- दिव्यानि
- divine
- नानावर्णाकृतीनि
- of various colors and shapes
- च
- and
Commentary
5. See, O son of Pntha, My heavenly forms, by hundreds and thousands, of different sorts, and of various colours and shapes.
Source: Alladi Mahadeva Sastri, The Bhagavad-Gita with the Commentary of Sri Shankaracharya (1897), public domain
Verse Builder
Tap each meaning in order to match its Sanskrit word.
Sanskrit (in order)
Your answer
श्री भगवान् उवाच
पश्य
मे
पार्थ
रूपाणि
शतशः
अथ
सहस्रशः
नानाविधानि
दिव्यानि
नानावर्णाकृतीनि
च
Word bank
Tap a word to place it in the next open slot. Tap a placed word to send it back.