Chapter 11, Verse 52
श्री भगवानुवाच सुदुर्दर्शमिदं रूपं दृष्टवानसि यन्मम। देवा अप्यस्य रूपस्य नित्यं दर्शनकाङ्क्षिणः।।11.52।।
śrī bhagavānuvāca sudurdarśamidaṃ rūpaṃ dṛṣṭavānasi yanmama। devā apyasya rūpasya nityaṃ darśanakāṅkṣiṇaḥ৷৷11.52৷৷
Word by word
- श्री भगवान् उवाच
- The Blessed Lord said
- सुदुर्दर्शम्
- very difficult to see
- इदम्
- this
- रूपम्
- form
- दृष्टवान् असि
- you have seen
- यत्
- which
- मम
- my
- देवाः
- the gods
- अपि
- even
- अस्य
- of this
- रूपस्य
- form
- नित्यम्
- constantly
- दर्शनकाङ्क्षिणः
- longing/desiring to see
Commentary
52. Very hard to see is this Form of Mine which thou hast seen ; even the Devas ever long to behold this Form.
Source: Alladi Mahadeva Sastri, The Bhagavad-Gita with the Commentary of Sri Shankaracharya (1897), public domain
Verse Builder
Tap each meaning in order to match its Sanskrit word.
Sanskrit (in order)
Your answer
श्री भगवान् उवाच
सुदुर्दर्शम्
इदम्
रूपम्
दृष्टवान् असि
यत्
मम
देवाः
अपि
अस्य
रूपस्य
नित्यम्
दर्शनकाङ्क्षिणः
Word bank
Tap a word to place it in the next open slot. Tap a placed word to send it back.