Chapter 13, Verse 24
ध्यानेनात्मनि पश्यन्ति केचिदात्मानमात्मना। अन्ये सांख्येन योगेन कर्मयोगेन चापरे।।13.25।।
dhyānenātmani paśyanti kecidātmānamātmanā. anye sāṃkhyena yogena karmayogena cāpare.13.25.
Word by word
- ध्यानेन
- by meditation
- आत्मनि
- in the self
- पश्यन्ति
- they see
- केचिद्
- some
- आत्मानम्
- the Self
- आत्मना
- by the mind/self
- अन्ये
- others
- सांख्येन योगेन
- by the yoga of knowledge (Sankhya)
- कर्मयोगेन
- by the yoga of action
- च अपरे
- and others
Commentary
By meditation some behold the Self in the self by the self others by Sankhya Yoga, and others by Karma- Yoga.
Source: Alladi Mahadeva Sastri, The Bhagavad-Gita with the Commentary of Sri Shankaracharya (1897), public domain
Verse Builder
Tap each meaning in order to match its Sanskrit word.
Sanskrit (in order)
Your answer
ध्यानेन
आत्मनि
पश्यन्ति
केचिद्
आत्मानम्
आत्मना
अन्ये
सांख्येन योगेन
कर्मयोगेन
च अपरे
Word bank
Tap a word to place it in the next open slot. Tap a placed word to send it back.