Chapter 18, Verse 70
अध्येष्यते च य इमं धर्म्यं संवादमावयोः। ज्ञानयज्ञेन तेनाहमिष्टः स्यामिति मे मतिः।।18.70।।
adhyeṣyate ca ya imaṃ dharmyaṃ saṃvādam āvayoḥ. jñānayajñena tenāham iṣṭaḥ syām iti me matiḥ.18.70.
Word by word
- अध्येष्यते
- will study/recite
- च
- and
- यः
- who
- इमम्
- this
- धर्म्यम्
- righteous/sacred
- संवादम्
- dialogue/conversation
- आवयोः
- of us two
- ज्ञानयज्ञेन
- by the sacrifice of knowledge
- तेन
- by that
- अहम्
- I
- इष्टः
- worshipped
- स्याम्
- would be
- इति
- thus
- मे
- my
- मतिः
- opinion/thought
Commentary
70. And he who will study this sacred dia- logue of ours, by him I shall have been worshipped by the sacrifice of wisdom, I deem.
Source: Alladi Mahadeva Sastri, The Bhagavad-Gita with the Commentary of Sri Shankaracharya (1897), public domain
Verse Builder
Tap each meaning in order to match its Sanskrit word.
Sanskrit (in order)
Your answer
अध्येष्यते
च
यः
इमम्
धर्म्यम्
संवादम्
आवयोः
ज्ञानयज्ञेन
तेन
अहम्
इष्टः
स्याम्
इति
मे
मतिः
Word bank
Tap a word to place it in the next open slot. Tap a placed word to send it back.