Chapter 5, Verse 28
यतेन्द्रियमनोबुद्धिर्मुनिर्मोक्षपरायणः। विगतेच्छाभयक्रोधो यः सदा मुक्त एव सः।।5.28।।
yatendriyamanobuddhirmunirmokṣaparāyaṇaḥ. vigatecchābhayakrodho yaḥ sadā mukta eva saḥ.5.28.
Word by word
- यतेन्द्रियमनोबुद्धिः
- one whose senses, mind, and intellect are controlled
- मुनिः
- the sage/muni
- मोक्षपरायणः
- intent on liberation as the supreme goal
- विगतेच्छाभयक्रोधः
- one from whom desire, fear, and anger have departed
- यः
- who
- सदा
- always
- मुक्तः
- liberated
- एव
- indeed/verily
- सः
- he
Commentary
27-28. Shutting out all external contracts and fixing the sight between the eye-brows, equalising 178 TH£ BHAGAVA0 GITA. [DlS. V the out-going arid the in-going breaths which pass through the nostrils, controlling the senses, mind and intellect, having moksha as his highest goal, free from desire, fear and anger, — the sage who ever (remains thus) is verily liberated.
Source: Alladi Mahadeva Sastri, The Bhagavad-Gita with the Commentary of Sri Shankaracharya (1897), public domain (verses 27-28 discussed as one combined teaching in the source)
Verse Builder
Tap each meaning in order to match its Sanskrit word.
Sanskrit (in order)
Your answer
Word bank
Tap a word to place it in the next open slot. Tap a placed word to send it back.