Chapter 11, Verse 14
ततः स विस्मयाविष्टो हृष्टरोमा धनञ्जयः। प्रणम्य शिरसा देवं कृताञ्जलिरभाषत।।11.14।।
tataḥ sa vismayāviṣṭo hṛṣṭaromā dhanañjayaḥ. praṇamya śirasā devaṃ kṛtāñjalirabhāṣata.।11.14।।
Word by word
- तत:
- then
- स:
- he
- विस्मय-आविष्टः
- overwhelmed with astonishment
- हृष्ट-रोमा
- whose hair stood on end (with hair bristling in awe)
- धनञ्जयः
- Arjuna (winner of wealth)
- प्रणम्य
- having bowed down
- शिरसा
- with his head
- देवम्
- to the Lord/God
- कृत-अञ्जलिः
- with folded hands (having made an añjali/salutation gesture)
- अभाषत
- spoke
Commentary
14. Then he, Dhanawjaya, filled with amaze- ment, with his hair standing on end; bowed down with his head, and, with joined palms, thus addressed the God.
Source: Alladi Mahadeva Sastri, The Bhagavad-Gita with the Commentary of Sri Shankaracharya (1897), public domain
Verse Builder
Tap each meaning in order to match its Sanskrit word.
Sanskrit (in order)
Your answer
तत:
स:
विस्मय-आविष्टः
हृष्ट-रोमा
धनञ्जयः
प्रणम्य
शिरसा
देवम्
कृत-अञ्जलिः
अभाषत
Word bank
Tap a word to place it in the next open slot. Tap a placed word to send it back.