Sign inRegister
← All verses

Chapter 8, Verse 22

पुरुषः स परः पार्थ भक्त्या लभ्यस्त्वनन्यया। यस्यान्तःस्थानि भूतानि येन सर्वमिदं ततम्।।8.22।।

puruṣaḥ sa paraḥ pārtha bhaktyā labhyastvananyayā. yasyāntaḥsthāni bhūtāni yena sarvamidaṃ tatam..8.22..

Word by word

पुरुषः
the Supreme Person
सः
that (He)
परः
supreme, highest
पार्थ
O son of Pritha (Arjuna)
भक्त्या
by devotion
लभ्यः
attainable
तु
indeed, but
अनन्यया
unswerving, exclusive
यस्य
in whom (of whom)
अन्तःस्थानि
dwelling within, situated inside
भूतानि
all beings
येन
by whom
सर्वम्
all
इदम्
this (universe)
ततम्
is pervaded

Commentary

22. Now, that Highest Purusha, O son of Pntha, within Whom all beings dwell, by Whom all this is pervaded, is attainable by exclusive devotion

Source: Alladi Mahadeva Sastri, The Bhagavad-Gita with the Commentary of Sri Shankaracharya (1897), public domain

Verse Builder

Tap each meaning in order to match its Sanskrit word.

Sanskrit (in order)

Your answer

पुरुषः
सः
परः
पार्थ
भक्त्या
लभ्यः
तु
अनन्यया
यस्य
अन्तःस्थानि
भूतानि
येन
सर्वम्
इदम्
ततम्

Word bank

Tap a word to place it in the next open slot. Tap a placed word to send it back.

← PreviousNext →